Glycolic Acid or Salicylic Acid First
论果酸与水杨酸之先选
世之护肤者,常困于果酸(Glycolic Acid)与水杨酸(Salicylic Acid)之抉择。二者各有所长,欲明其先后,当详究其性与适。

果酸者,源于天然果蔬,分子微小,能速透肌肤角质层。其功首在剥脱角质,令老旧角质松解脱落,使肌肤表层焕新,肤色匀净且显光泽。又能促真皮层胶原蛋白与透明质酸合成,增肌肤弹性,缓皱之生。适用于肌肤暗沉、粗糙,角质堆积者,若干性、敏感性肌肤,初用需慎,从低浓度始,渐适之。

水杨酸,取自柳树皮等,具脂溶性,可深入毛孔,净油脂,通堵塞,擅治痤疮、粉刺。能抗炎,缓肌肤红肿、不适。对油性、痘痘肌肤为上选。然其有刺激性,高浓度使用时,肌肤或有刺痛、脱屑之象,亦当留意。

若肌肤粗糙、暗沉,角质厚而少敏,果酸可为首选,焕肤初效速显。若油脂多,痘患频仍,水杨酸则应先试,直击痘源。但护肤之道,因人而异,初用皆需小范围试用,观肌肤耐受,方保安全有效,终得美肌。