Glycolic Acid Rash Treatment
乙醇酸皮疹论治
夫乙醇酸皮疹之治,当审其因,明其理,而后施之以法。

乙醇酸者,性烈而善蚀肤。肌肤娇嫩者,触之易生疹。其疹也,或红或肿,瘙痒难耐,甚者溃破渗液,痛楚不堪。

欲治此疹,首重清洁。当以温和之水,轻洗患处,去其残酸,免其再伤。切不可用强皂强碱,恐激肌肤,使疹益甚。

次则凉血解毒。可用生地、丹皮、赤芍之属,煎汤内服,以清血分之热,解酸毒之结。此三味,生地滋阴凉血,丹皮清热凉血而散瘀,赤芍凉血活血,共奏凉血解毒之功。

若瘙痒剧烈,可佐以祛风止痒之品。如防风、白鲜皮、地肤子之类。防风祛风解表,胜湿止痒;白鲜皮清热燥湿,祛风解毒;地肤子清热利湿,祛风止痒。三者相伍,痒自可缓。

外治之法,亦不可忽。可用马齿苋、黄柏煎水湿敷。马齿苋清热解毒,凉血止血;黄柏清热燥湿,泻火解毒。二者煎水湿敷,能收燥湿止痒、解毒消肿之效。

又,调护亦为要。饮食宜清淡,忌辛辣炙煿、肥甘厚腻之物,以免助热生湿,加重病情。且需避风寒,防外感,免邪气乘虚而入。

总之,乙醇酸皮疹之治,以内清外解、调护得宜为要。医者当详察病情,辨证施治,庶几可愈。