Mixing Glycolic Acid with Lactic Acid
论乙醇酸与乳酸之混用
夫乙醇酸与乳酸,皆为酸类之属,于护肤之域常有所用。然二者能否混用,此乃众人所疑之关键。

先言乙醇酸,其为α - 羟基酸,分子较小,能速透肌肤角质层,去角质之力颇强,可促角质细胞更新,令肌肤焕新,亦有助于减淡色斑、细纹,使肌肤平滑。

次说乳酸,亦属α - 羟基酸,然其分子略大,去角质之效相对温和,且具保湿之功,能留肌肤之水分,使肌肤润泽。

至于二者能否混用,实需审慎。若肌肤耐受性强,混用或可收协同之效。乙醇酸去角质,使肌肤更易吸收乳酸之保湿成分,共促肌肤新陈代谢,令肌肤既光滑又水润。

然肌肤敏感者,混用则需慎之又慎。乙醇酸之强去角质性,或致肌肤屏障暂弱,再与乳酸并用,或增肌肤刺激之险,致泛红、刺痛、瘙痒等状。

故欲混用乙醇酸与乳酸,当先测肌肤耐受性。取少许混合液涂于耳后或小臂内侧,待数时,若无异状,方可逐步尝试用于面部。且初始使用频率宜低,观肌肤反应,再作调整。

总之,混用乙醇酸与乳酸,于护肤或有增益,然必以肌肤适应为要,谨慎行之,方可护肌肤之安康,得护肤之良效。