Oily Skin and Glycolic Acid
论油性肌肤与乙醇酸之适性
观夫肌肤之态,油性者,常苦油脂之沛然。乙醇酸者,于肌肤之调养,颇有所能。然油性肌肤用之,其宜否当详加论析。

油性肌肤,油脂分泌过盛,致面常油光熠熠,且易生痘疮之疾。乙醇酸者,属果酸之类,具剥脱角质之能,可通畅毛孔,助油脂之排泄,使肌肤之代谢有序。

其用于油性肌肤,有诸多善处。其一,可去废旧角质,令肌肤表面光滑,油脂不易淤积。其二,能刺激胶原蛋白之新生,使肌肤紧致而有弹性,且改善肤色暗沉之象。

然用之亦当谨慎。乙醇酸性有刺激,油性肌肤虽耐受性或强,然初始用之,亦宜先小范围试用。若肌肤觉刺痛、泛红,则当缓用或停用。且用之频率,亦不可过频,以防肌肤受损,致屏障功能弱化。

凡用乙醇酸于油性肌肤,当审肌肤之状,循序渐进,权衡利弊,如此方能使肌肤受益而无虞,达至佳之态。