Retinol and Glycolic Acid Together
论视黄醇与乙醇酸能否并用
近世研肌肤养护之法,视黄醇与乙醇酸皆为常用之物。然二者能否并用,众说纷纭,需详加探究。

视黄醇,可唤作维生素 A 醇,经肌肤吸收后能转化为维甲酸。此物质功效非凡,能加速肌肤细胞新陈代谢,促使老旧角质层脱落,令肌肤新生,使肌肤光滑细腻,且于胶原蛋白合成亦有助益,可减淡皱纹,提升肌肤紧致度。

乙醇酸,则属果酸一类,乃从甘蔗等植物提取。其分子微小,能深入肌肤表层,松解角质细胞间连接,有效去除堆积角质,改善肌肤粗糙暗沉,令肌肤焕发光泽,亦对粉刺痘痘等问题有舒缓之效。

若将二者并用,理论上可增强去角质及促进肌肤新陈代谢之功,对改善肌肤质地、淡化色斑与皱纹或有更优效果。然实际运用却存风险。二者皆具刺激性,并用恐致肌肤刺激加剧。或现肌肤泛红、瘙痒、刺痛,甚者脱皮过敏。尤其敏感性肌肤,更易受影响。

欲将视黄醇与乙醇酸并用,必当谨慎。先用低浓度产品,给肌肤适应时间。可日间用乙醇酸,夜间用视黄醇,以避过度刺激。使用期间,务必做好肌肤保湿与防晒,降低肌肤受损可能。

总归,视黄醇与乙醇酸并用或能获更佳护肤之效,然潜在风险不可小觑。依个人肤质合理抉择、审慎使用,方为养护肌肤之道。