Using Glycolic Acid Daily Benefits and Precautions
论常施甘醇酸之利与慎
夫甘醇酸者,于肌肤养护之途,颇著其能。日常用之,多有裨益。

常以甘醇酸施于肌肤,其一利在于焕新肌肤。盖甘醇酸具剥脱角质之功,可逐去肌肤表层积久之老废角质,令肌肤重焕明润之态。角质层得理,则肌肤之通透性增,后续护肤品之营养成分更易渗达肌肤深层,发挥其滋养之效。

再者,能促肌肤代谢。新陈代谢者,肌肤常葆青春之要也。甘醇酸可激发肌肤细胞之活力,加速代谢进程,使肌肤细胞更新有序,肌肤遂得紧致嫩滑,细纹、黯沉诸症亦渐有舒缓。

然用甘醇酸于日常,亦当审慎。首重浓度之选。若浓度过高,而肌肤不耐受,则易致不适。轻者泛红、微痒,重者刺痛、蜕皮。故初用之,宜选低浓度者,待肌肤适应,再酌增浓度。

且用之之际,防晒尤不可忽。甘醇酸使肌肤更为娇嫩敏感,紫外线侵袭之下,更易受损,致色斑、晒老之虞。故日间用后,当以优质防晒护之,避烈日直晒。

又需留意使用频率。虽其效佳,然过犹不及。若用之过频,反伤肌肤屏障。依肌肤特性,干性、敏感性肌肤或宜间日一用,油性、耐受性肌肤可酌情稍频,然亦不可过度。

用甘醇酸于日常,知其利而谨于行,方能善用其长,护肌肤于安康,得润泽紧致之美态。